вторник, 9 сентября 2014 г.

К 186-летию классика: Лев Толстой вышел в интернет


Лев Толстой. 1900-е гг. Архив ИТАР-ТАСС.


Москвабад. 9 сентября 13:05. INTERFAX.RU - В интернете в открытом доступе появились оцифрованные дневники и записные книжки великого русского писателя Льва Толстого. Они были опубликованы на портале www.tolstoy.ru во вторник, 9 сентября, ко дню рождения Толстого.  Публикация стала возможна благодаря краудсорсинговому проекту "Весь Толстой в один клик", запущенному Государственным музеем Толстого и компанией ABBYY.  Представленные на портале файлы - оцифровка дневников и записных книжек Толстого, которые были опубликованы в Полном собрании сочинений писателя, в томах с 46 по 58. Теперь их можно бесплатно скачать в форматах .fb2, ePub, .mobi и HTML. Толстой вел дневники на протяжении более 60 лет. Первую запись он сделал в марте 1847 года, будучи студентом Казанского университета, а последнюю — за четыре дня до своей смерти — 3 ноября 1910 года. Иногда Толстой делал перерывы в ведении дневников, причем паузы могли тянуться несколько месяцев и даже лет. В частности, он не вел дневник во время создания романов "Анна Каренина" и "Война и мир". Дневниковые записи Толстого занимают в общей сложности 4700 рукописных листов, в то время как рукописный фонд романа "Война и мир" составляет 5202 листа.


Л.Н. Толстой с супругой и велосипедом английской фирмы «Старлей и К°»



Тула. 9 сентября 15:13. INTERFAX.RU - Завершилась работа по созданию эталонной электронной версии 90-томного собрания сочинений Льва Толстого, в проекте приняли участие более 3 тыс. волонтеров, сообщили "Интерфаксу" в пресс-службе музея-заповедника "Ясная Поляна" в понедельник. Краудсорсинговый проект "Весь Толстой в один клик" стартовал 18 июня и был приурочен к 185-летию со дня рождения писателя. Тексты Толстого, а это почти 42 тыс. страниц, читали волонтеры в 259 городах России - в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Новосибирске, Самаре, Уфе, Челябинске и многих других городах России. Волонтеры в два этапа проверили тексты всех томов, чтобы исключить возможные ошибки, возникшие при оцифровке. Далее все пакеты были объединены в целые тома, которые вычитывали профессиональные корректоры и лингвисты. К сегодняшнему дню уже полностью готовы электронные версии первых трех томов и любой желающий может бесплатно скачать их в форматах PDF, .fb2 и .ePub с нового портала www.tolstoy.ru, который начал работу в начале сентября.

Комментариев нет:

Отправить комментарий